United Hearts Day Calendar https://validator.w3.org/feed/docs/rss2.html My ‘Yes’ at the moment of the Annunciation was given with the understanding that this great grace came replete with the cross (Mi ‘sí’ en el momento de la Anunciación se dio con la comprensión de que esta enorme gracia llegaba llena de la cruzMi ‘sí’ en el momento de la Anunciación se dio con la comprensión de que esta enorme gracia llegaba llena de la cruz) After My death on the Cross, I descended to a place which was neither Hell nor Purgatory – a place where many awaited Me – the patriarchs (Después de Mi muerte en la Cruz, descendí a un lugar que no era ni el Infierno ni el Purgatorio, a un lugar donde muchos me esperaban: los patriarcas) when you begin to pray, always recall in your hearts sentiments of trust in Me. This is the foundation of a sound prayer (iempre que empiecen a rezar, evoquen en sus corazones sentimientos de confianza en Mí. Este es el cimiento de una oración profunda) I never heal the body and leave the heart wanting for conviction or conversion (nunca sano el cuerpo dejando el corazón falto de convicción o de conversión) Unless mankind can return to a respectful, loving relationship with Me, I will have to destroy his dependency upon himself (Si la humanidad no puede regresar a una relación más respetuosa y amorosa Conmigo, tendré que destruir su dependencia de sí misma) So many hold steadfast in sin. They block the goodness of My grace and hold fast to their errors (Tantos se mantienen firmes en el pecado. Bloquean la bondad de Mi gracia y se aferran a sus errores) today I invite you to realize the only thing of importance is God’s Will in your lives and how you respond to His Will (hoy los invito a comprender que lo único importante es la Voluntad de Dios en sus vidas y cómo responden ustedes a Su Voluntad) Once this Handmaid of the Lord is officially accepted as Mediatrix, Co-Redemptrix and Advocate, the Spirit of Peace will pass over the world (Una vez que esta Sierva del Señor sea aceptada oficialmente como Mediadora, Corredentora y Abogada, el Espíritu de Paz pasará por encima del mundo) Holy Love fills the soul with a healthy fear of the Lord (El Amor Santo llena al alma con un sano temor al Señor) three parts to Holy Love: The love of God, which is first and foremost; the love of neighbor; and the love of self (res partes para el Amor Santo. El amor a Dios, que es lo primero y lo más importante; el amor al prójimo; y el amor a uno mismo) Today, My brothers and sisters, I have come to ask every nation to break its ties with Satan (Hoy, Mis hermanos y hermanas, he venido para pedirle a cada nación que rompa sus nexos con Satanás) the sum total of all Heaven has come to teach you in the volumes of Messages given here. This is what your salvation rests upon (la suma total de lo que el Cielo ha venido a enseñarles en la gran cantidad de Mensajes que aquí se dan. En eso se basa su salvación) I come seeking your holiness, and through your holiness, your prayers against the evil of abortion (engo nuevamente buscando su santidad y, a través de su santidad, sus oraciones contra el mal del aborto) Once I told you that you see trust as a small thing, but I see it as all (Una vez Yo te dije que tú ves la confianza como una cosa pequeña) Jesus sends Me to invite you to understand a great fruit of Holy Love is joy. It is the joy you feel in making others happy (Jesús me envía para invitarte a comprender que un gran fruto del Amor Santo es la alegría. Es la alegría que tú sientes al hacer felices a los demás poniendo) Surrender is always surrounded by trust (La rendición siempre está rodeada por la confianza) People do not know who to trust. Evil agendas are hidden in hearts. Danger has infiltrated every country (Las personas no saben en quién confiar. Hay planes malignos ocultos en los corazones. El peligro se ha infiltrado en cada país) Beloved, by My Precious Blood I have redeemed you. Through this message of Holy Love I will save you (Amada, te he redimido por Mi Preciosa Sangre.  Yo te salvaré a través de este Mensaje de Amor Santo) the Nineveh today is in more danger than the Nineveh of old. I say this, for there is so much more evil in the world today (la Nínive de hoy está en más riesgo que la Nínive antigua.  Digo esto porque en el mundo actual hay muchísima más maldad) When you glorify Me, I will always come to your aid, even in the smallest matters (Cuando ustedes me glorifican, Yo siempre vendré en su ayuda, incluso en los asuntos más pequeños) The soul who seeks to live in the Divine Will is really seeking out the journey through the Chambers of Our United Hearts (El alma que busca vivir en la Divina Voluntad en realidad está buscando el viaje a través de los Aposentos de Nuestros Corazones) nothing I could tell you today could have more meaning or be more profound than this – obey My Commandments (ada de lo que les diga hoy podría significar más o ser más profundo que esto: Obedezcan Mis mandamientos) Every cross, every trial is only as meritorious as the soul’s surrender to it. In your acceptance of the cross for love of Me is your surrender (Cada cruz, cada tribulación, es sólo tan meritoria como la rendición del alma a ella) Nefarious forces have woven a web of untruth throughout the mass media, destroying the Truth and misrepresenting many issues (Hay fuerzas perversas que han tejido una red de falsedad en los medios de comunicación, destruyendo la verdad y distorsionando muchos temas) your sacrifices are most powerful if – like your prayers – they are given to Me with a loving heart (us sacrificios son más poderosos cuando se me entregan con un corazón amoroso; al igual que sus oraciones) Why do you fear, O Man of Earth? For current events do not threaten you if you live in Holy Love – My Two Great Commandments (Por qué temes, oh hombre de la tierra?  Pues los acontecimientos actuales no te amenazan si vives en Amor Santo, Mis dos grandes mandamientos) Claim your victory over sin in every moment through the choices you make.  This is the victory of your free will (Canten victoria sobre el pecado en cada momento por medio de las decisiones que toman. Esta es la victoria de su libre albedrío) The time will come when this will be your only shelter and security. Many will never know to search for it (Llegará el tiempo en el que su único refugio y seguridad será Mi Corazón Paternal. Muchos nunca sabrán buscarlo) The way for the sinner to have his own way is to make his way one with My Divine Will (La manera de que el pecador encuentre su camino es hacer que su camino sea uno con Mi Divina Voluntad) Make your entire day a prayer by offering it to Me when you rise (Hagan que todo su día sea una oración ofreciéndomelo a Mí cuando se levanten) Forgive yourself – for guilt is an obstacle to My Heart. Forgive the actions of others (Perdónense a sí mismos, pues la culpa es un obstáculo para Mi Corazón.  Perdonen las acciones de los demás) There is a final judgment for every soul. Every soul has its moment of judgment before My Son (Hay un juicio final para cada alma. Cada alma tiene su momento de juicio ante Mi Hijo) I speak the Truth that man’s obedience to My Commandments determines his eternal destiny (Si permite que Mis mandamientos formen sus pensamientos, palabras y obras, compartirá el Paraíso Conmigo) for a successful Lent you must allow the purifying Flame of My Mother’s Heart to strip you of all anxiety, of all inordinate desires and allow yourselves to become one with the Divine Will of the Eternal Father (para que una cuaresma sea exitosa, ustedes deben permitir que la Llama purificadora del Corazón de Mi Madre los despoje de toda ansiedad, de todos los deseos desordenados y les permita que se conviertan en uno con la Divina Voluntad del Padre Eterno) discover the treasure of the present moment. Therein lies your salvation and the height of your position in Heaven (escubran el tesoro del momento presente. Ahí radica su salvación y lo alto de su lugar en el Cielo. Cada alma que llega al Cielo recibe su recompensa única) I will say what Heaven has been saying all along. You cannot negotiate with evil (Diré lo que el Cielo ha estado diciendo todo el tiempo: No pueden negociar con el ma) Always with a heart of Holy Love, consider My needs ahead of your own (Considera Mis necesidades primero que las tuyas siempre con un corazón de Amor Santo) The Cross is often bittersweet. I Myself prayed that this cup pass Me by (Muchas veces la cruz es agridulce.  Yo mismo recé para que pasara de Mí ese cáliz) I come to you not to frighten you but to encourage you. I see into every heart in all of creation (No vengo para asustarlos, sino para alentarlos. Yo veo dentro de cada corazón de toda la creación) Pray with Me once again dear children for the unbelieving hearts (Recen Conmigo una vez más, queridos hijos, por los corazones que no creen) if you are My disciple, do not expect to be friends with the world. Those devoted to the world – fame, fortune, appearance – are not My true devotees (si ustedes son discípulos Míos, no esperen ser amigos del mundo. Quienes están dedicados al mundo –a la fama, fortuna, apariencia– no son verdaderos devotos Míos) I invite each one of you to study the Messages of Holy Love as they pertain to your own personal spiritual journey into the Chambers of Our United Hearts (Mis hermanos y hermanas, invito a cada uno de ustedes a estudiar los Mensajes de Amor Santo pues conciernen a su propio viaje espiritual a los Aposentos de Nuestros Corazones Unidos) Take the time to understand what My daily Message means to you personally (Tómense el tiempo de comprender lo que significa Mi mensaje diario para ustedes de forma personal) You must realize that there is in every present moment the difference between good and evil (Deben comprender que en cada momento presente existe la diferencia entre el bien y el mal) Souls cannot set foot in Heaven unless I am first in their hearts (Las almas no pueden poner un pie en el Cielo si Yo no soy lo primero en sus corazones) God’s Law and there is man’s law present in the world today. The two should be supportive – one of the other (mundo actual existe la ley de Dios y la ley del hombre.  Las dos deberían apoyarse mutuamente) you must first love Me and love your neighbor. If Holy Love is not the basis of your spirituality, your entire spiritual journey on earth will be a dead end (Si el Amor Santo no es la base de su espiritualidad, todo su viaje espiritual en la tierra será un callejón sin salida) people do not recognize the beauty of God’s Provision all around them (Es cierto que con mucha frecuencia las personas no reconocen la belleza de la Provisión de Dios a su alrededor) A sanctuary is a safe harbor which offers protection. A sanctuary city protects those who break the law and, by its very existence, disrespects the law (Un santuario es un puerto seguro que ofrece protección. Una ciudad santuario protege a los que transgreden la ley y, por su misma existencia, no la respetan)