The holy person has entered the First Chamber – the Immaculate Heart of Mary. * He hungers for God, but has many areas of self-love still in his heart. (La persona que busca la santidad ha entrado al Primer Aposento, el Inmaculado Corazón de María. Tiene hambre de Dios, pero aún tiene muchas áreas de amor)

“Are you feeling better?”

Maureen: “Yes.”

“God is with you. I desire to share further insight with you. There is a difference between being holy and being a saint. The holy person has entered the First Chamber – the Immaculate Heart of Mary. * He hungers for God, but has many areas of self-love still in his heart. One trap that Satan lays for such a one is the soul’s desire to be known as holy. Of course, each soul in the First Chamber has unique temptations. He should pray every day that they be shown to him. Only in this way can he be perfected.”

“The Second and Third Chambers are the ones that deepen holiness and perfect the soul in Holy Love. As this occurs, his spirit becomes peaceful. As the soul advances to the Fourth Chamber – Conformity to the Divine Will – he slowly moves towards sanctification. He thinks less about how people, places and things affect him. His focus is on the Divine Will of God the Father.”

“There is no fanfare – no outward sign – announcing the soul’s personal sanctification. It is between the soul and God. Unless the soul is first holy, he does not desire sanctification with a sincere heart.”

“Many desire to be known as saintly, but few attain this goal in truth. Sanctity does not come with title, position or vocation, but with simplicity and humility, such as Juan Diego had.”

“Dios está contigo. Deseo compartirte un entendimiento más profundo. Hay diferencia entre buscar la santidad y ser un santo. La persona que busca la santidad ha entrado al Primer Aposento, el Inmaculado Corazón de María. Tiene hambre de Dios, pero aún tiene muchas áreas de amor propio en su corazón. Una trampa que Satanás pone a alguien así es el deseo del alma de ser reconocida como santa. Por supuesto que cada alma que está en el Primer Aposento tiene tentaciones únicas. Debe rezar cada día para que le sean mostradas. Únicamente de esta forma puede ser perfeccionada.”

“En el Segundo y Tercer Aposento están los que profundizan en la santidad y perfeccionan el alma en el Amor Santo. Mientras esto sucede, el espíritu se vuelve apacible. Mientras el alma avanza al Cuarto Aposento –la Conformidad con la Divina Voluntad–, progresa lentamente hacia la santificación. Cada vez piensa menos en cómo le afectan las personas, los lugares y las cosas. Su enfoque está en la Divina Voluntad de Dios Padre.”

“No hay fanfarrias –ningún signo exterior– que anuncie la santificación personal del alma. Eso queda entre Dios y el alma. A menos de que el alma busque la santidad desde el principio, no deseará la santificación con un corazón sincero.”

“Muchos desean que se les reconozca como santos, pero muy pocos logran llegar en verdad a esta meta. La santidad no llega con un título, una posición o una vocación, sino con la sencillez y con la humildad, tales como las que Juan Diego tuvo.”