during these confusing times, God has graciously provided the spiritual journey through the Chambers of Our United Hearts (durante estos tiempos confusos, Dios, en su gracia, ha provisto el viaje espiritual a través de los Aposentos de Nuestros Corazones Unidos)

“It is easy when making any journey to get lost along the way if you are not following a good roadmap. It is no different, dear children, in the spiritual life. Every soul is created to be united with the Divine Will of the Father. Yet, how easy it is to get lost along the way through flaws in your spiritual life. This is why, during these confusing times, God has graciously provided the spiritual journey through the Chambers of Our United Hearts,* which ultimately leads to His Divine Will.”

“The more the soul adheres to this spiritual journey, the more quickly he will embrace and be embraced by the Divine Will. Begin to see every present moment as an opportunity of grace with its favors and challenges – all designed by God to lead you into His Will. The more you cooperate with these graces, the easier your journey will be. It is as though grace is the fuel you need to propel you forward. No one on a journey would be wise to refuse fuel.”

“Dear children, use the roadmap God has given you for your spiritual journey. St. Joseph is calling you into the Vestibule of Grace which opens on the First Chamber – My Immaculate Heart. I await you.”

* See more on the Chambers of the United Hearts by clicking here.

“”Es fácil a la hora de realizar cualquier trayecto perderse por el camino si no se sigue una buena hoja de ruta. No es diferente, queridos hijos, en la vida espiritual. Toda alma es creada para estar unida a la Divina Voluntad del Padre. Sin embargo, qué fácil es perderse en el camino por fallas en tu vida espiritual. Es por eso que, durante estos tiempos confusos, Dios, en su gracia, ha provisto el viaje espiritual a través de los Aposentos de Nuestros Corazones Unidos,* que finalmente conduce a Su Divina Voluntad”.

“Cuanto más se adhiera el alma a este camino espiritual, más pronto abrazará y será abrazada por la Divina Voluntad. Comienza a ver cada momento presente como una oportunidad de gracia con sus favores y desafíos, todo diseñado por Dios para guiarte hacia Su Voluntad. Cuanto más cooperes con estas gracias, más fácil será tu viaje. Es como si la gracia fuera el combustible que necesitas para impulsarte hacia adelante. Nadie en un viaje haría bien en rechazar el combustible”.

“Queridos hijos, usen la hoja de ruta que Dios les ha dado para su camino espiritual. San José los está llamando al Vestíbulo de la Gracia que se abre en el Primer Aposento – Mi Inmaculado Corazón. Te espero.””

* Ver más sobre los Aposentos de los Corazones Unidos haciendo clic aquí.”