“Dear children, try very hard in these difficult times to make your surrender (Queridos hijos, en estos tiempos difíciles esfuércense mucho en que su rendición)

“Dear children, try very hard in these difficult times to make your surrender to God’s Divine Will complete through your surrender to Holy Love.  The deeper your response to Holy Love – the deeper your surrender to the Father’s Divine Will.  These two are one.  It is a challenge after one of these events is over to continue on your return to your points of origin to deepen your commitment to Holy Love.  Jesus and I are always with you to help you and strengthen your efforts.”

“Today, I waste no time in telling you that Jesus and I will once again be with you in the Field of the United Hearts* on Our Feast Day celebrating Our United Hearts (June 25, 2017).  We look forward to greeting those present at the 3:00 P.M. Rosary Service.”

* The apparition site of Maranatha Spring and Shrine. (4/25/2017)

“Queridos hijos, en estos tiempos difíciles esfuércense mucho en que su rendición a la Divina Voluntad de Dios sea completa mediante su rendición al Amor Santo. Mientras más profunda su respuesta al Amor Santo, más profunda su rendición a la Divina Voluntad del Padre. Su respuesta y su rendición son una sola cosa. Cuando termina uno de los eventos es un reto seguir intensificando su compromiso con el Amor Santo al volver a sus lugares de origen. Jesús y Yo siempre estamos con ustedes para ayudarlos y para fortalecer sus esfuerzos.”

“El día de hoy aprovecho la oportunidad para decirles que Jesús y Yo estaremos con ustedes nuevamente en el Campo de los Corazones Unidos en Nuestra festividad para celebrar Nuestros Corazones Unidos (el 25 de junio). Estamos deseando saludar a quienes estén presentes en el Rosario de las 3 de la tarde.”